Despite its poor uptake, small and mid-sized businesses will eventually need to migrate to Windows 8.